My Mentor and My Father, Shi Yuwen

Notary's Translation

Membership Certificate Anqing Medical Workers' Association of Anqing Prefecture, Wanbei

Shi Yuwen (36 years old, native of Qianshan County) joined our association and is qualified to be a member of Doctor of Traditional Chinese Medicine [sic].

Director: Song Ruixing (stamp)
Anqing Medical Workers' Association
of Anqing Prefecture, Wanbei (stamp)
December 1, 1950

Notary's Translation

Practice Permit for Medical Workers of Anqing, Wanbei

Shi Yuwen (36 years old, native of Qianshan County) reaches the requirements in the regulations of the medical workers' association and is permitted to practise medical affairs.

Director: Duan Zhenmin (stamp)
The Public Health Office of Anqing
People's Government (stamp)
November 29, 1951